The customers can go to your support portal, choose forums and click on "Follow" button near the topic they want to follow. The customers will be notified through emails if there is any activity on that topic.