Even after providing the correct authorization, if you encounter the banner stating, “Please reauthorize your Email settings. Learn more about it here or finish the setup in Email settings” please refer to our solution article on reauthorization of custom mailbox to troubleshoot the issue.
Also, try accessing your Freshdesk account in incognito mode after clearing caches and cookies to eliminate browser-related issues.