Yes, you will be able to customize the Account tier, which is one of the Company fields. Please navigate to Admin -> General Settings -> Customer Fields -> Company tab where you can click on the Edit button adjacent to Account Tiers and add or remove items in the Account tier drop down.