Can we add a company inside a company?

We would not be able to add a company inside a company. You can only add multiple contacts inside of a single company. And a contact can be part of multiple companies. (Feature available from the Estate plan).