An Admin can change the password of a contact. However, an agent will not be able to do this from his end.