How can we dissociate a company from a contact ?

Please navigate to Customers --> Contact Name --> Edit(corresponding to the contact name) --> and click on the "Minus sign" to remove the Company associated with the contact. This would remove a company that was associated with the contact.